Russian expat invasion of Cyprus also has sinister overtones